Network against impunity

20.05.2008, Chile, CECT informa sobre estudiantes siendo torturado

Compañeros / compañeras:

Remito testimonio de alumnas de la Universidad Metropolitana de la Educación, sobre represión al interior de su facultad: ese 24 de abril la policía ingresó a las universidad, dejando a su paso un reguero de represión, tortura, tratos crueles, inhumanos y degradantes.

Solicitamos a los compañeros y compañeras en el exterior, enviar este testimonio a todos los organismos internacionales de defensa de los Derechos Humanos; Si Chile desea un lugar en Naciones Unidas, debe PARAR LA REPRESION AL PUEBLO CHILENO. BASTA DE REPRESION A LOS ESTUDIANTES, A LOS MAPUCHE, A LOS POBLADORES, A LOS TRABAJADORES ! ! !

26 de Junio:
- Día Internacional de Solidaridad con las Víctimas de la Tortura
- Centenario del Natalicio del Dr. Salvador Allende G. , precursor de la integración de los derechos civiles y políticos con los derechos sociales, económicos y culturales.

"Alumna de la UMCE con el coxis fracturado.

Hola: Te escribo para pedirte que difundas a través de los correos que tu tienes lo que pasó en la universidad el jueves 24 de abril. Detalladamente, sucedió que a las 13 hrs. más o menos, comenzó un movimiento policial fuera de la univeresidad sin causa aparente, fuera de lo acontecido en la UTEM, que no tiene relación con nosotros en esta ocasión. Comenzaron a lanzar bombas lacrimógenas dentro de la universidad y luego de un receso a las 14:20 aprox. como a eso de las 15 y algo, entraron las fuerzas especiales sin excusa alguna, actuando con violencia desmedida abusando de su poder claramente. Ejemplos de ello hay por montones, los más impactantes son el maltrato físico que se comentió contra un funcionario , que ante la intención de un carabinero de lanzar una lacrimógena a la sala de computadores, donde estaban estudiantes haciendo trabajos, le detuvo la mano, con lo que le respondieron con golpes por intentar proteger a los que que allí se encontraban. Otro ejemplo es el de los profesores de arte que fueron detenidos por tratar proteger a estudiantes de su departamento. Muchos estudiantes fueron detenidos y/o golpeados sin incitaciones de por medio, como la chica a la que botaron al suelo con la consecuencia de una fractura en el coxis, que la tiene en el hospital a causa de esta lesión (se dice que tiene peligro de quedar inválida). Además, en ese momento, había mucho de nuestros compañeros en la prueba de Chile I, que aún cuando pasaba esto fuera de sus salas, no pudieron dejar de dar la prueba ante la conmoción, no se supo qué hacer, lo cual es una situación que se debe aclarar, pues afecta sus resultados académicos y muchos peligran la carrera por estar dando el ramo por segunda (con lo complicado que es ahora el tema de las cartas de gracia) o tercera vez.
Bueno, podría seguir, pero creo que con estos ejemplos queda claro el abuso de poder y la violencia injustificada con la que se actuó. Por esto, los estudiantes de historia necesitamos hacer una asamblea sobre el tema el día lunes a las 11.30, pues a la 1 se hará una asamblea general y el martes se efectuará una reunión con el director de la DAE, Ureta, junto con el abogado de la universidad, a las 13:30 en el salón de eventos, para establecer las políticas de la universidad frente a estos hechos, pues aún cuando Navarro dijo que repudiaba los hechos, se exige alguna acción, en el plano legal. Espero que puedas mandar esta info a los correos que tengas, pues es urgente que tengamos una vísión como carrera. A los de 4to les mandaré una copia de esto.

Muchas gracias.
María José (4to año)
Francisca Santibáñez L"

▲

Campaña contra la impunidad

Justicia es salud

Medizinische Flüchtlingshilfe Bochum e.V.

Netzwerk gegen Straflosigkeit / Red contra la impunidad / Network against impunity