16-1-2009, Paraguay
Cese inmediato de represión y retiro de FFAA
de comunidades civiles de San Pedro y Concepción.
LOS HECHOS
En la tarde del lunes 12 de enero de 2009, fue asesinado por sicarios,
Martín Ocampos Páez, en la Colonia Hugua Ñandu,
Concepción, donde según investigación de la
Coordinadora de Derechos Humanos del Paraguay, CODEHUPY, entre 1989 y
2005, fueron asesinados 12 campesinos en la lucha por la tierra.
Martín Ocampos Páez es el director de la Radio
Comunitaria Hugua Ñandu FM, además es miembro del
Comité de Productores en formación de esa localidad. La
radio funciona en una escuela que fue construida por la comunidad.
Militares, policiales y fiscales destinados en la zona de
Tacuatî, supuestamente para combatir el crimen organizado,
torturan a los campesinos detenidos, según el relato de las
víctimas que recogió la propia CODEHUPY a través
de su equipo jurídico. Miembros de comunidades cercanas
también denuncian extrema violencia policial-militar-fiscal en
las intervenciones que se están desarrollando en estos momentos.
Entre los torturados se encuentra Alcides Martínez, quien
aún sigue detenido, Crispín Fernández y
Américo Fernández, quienes fueron puestos en libertad el
lunes 12 de enero, en horas de la tarde. El Obispo de Concepción
Zacarías Ortiz y médicos independientes denuncian que los
detenidos por militares, policías y fiscales fueron torturados
brutalmente, siendo desgarradores los relatos.
EXIGIMOS A LAS AUTORIDADES NACIONALES, INVESTIGACION, JUICIO Y CASTIGO DE RESPONSABLES CAIGA QUIEN CAIGA
Ante las recientes acciones militares, policiales y fiscales en la zona
norte del país, que movilizadas para combatir la delincuencia y
garantizar la seguridad de la población de los departamentos San
Pedro y Concepción, hoy, existen fundados testimonios que
denuncian la utilización de torturas, detenciones arbitrarias y
asesinatos selectivos, por parte de agentes del estado paraguayo o con
la adquiescencia de ellos, denunciados por el propio Obispo de
Concepción. Es una réplica del Plan Colombia? Esto es
inaceptable en un estado de derecho!
Hoy, existen fuertes sospechas de que estos asesinatos selectivos
están siendo perpetrados con apoyo de factores de poder
político y económico importantes que se mantienen en
absoluta impunidad y con la adquiescencia de diversas instancias del
estado paraguayo que permiten la existencia de estos escuadrones de la
muerte. El rol de las Fuerzas Armadas no debe ser para reprimir a su
propio pueblo, sino la defensa de la soberania nacional, especialmente
custodiando las fronteras, conforme a clausulas constitucionales. La
infeliz decisión del gobierno de hacer intervenir a las fuerzas
armadas nos hace recordar la dura y oscura época de la represion
stronista, que seguramente fueron concretadas más bien para
acallar las múltiples presiones de sectores conservadores y
oligárquicos de nuestro país, como los sojeros, sectores
ganaderos y otros poderes fácticos, que no desean ninguna
reforma o cambio que favorezcan a los sectores históricamente
pauperizados, los campesinos. Esto es inaceptable en un estado de
derecho!
Y es la sistemática impunidad con que se cometen y el que
jamás haya juicio y castigo a los culpables, lo que los delata.
Y nosotros, los familiares de detenidos desaparecidos, asesinados y
víctimas de la dictadura 1954-1989, sabemos de lo que hablamos y
sabemos de que esta situación represiva, que solo trae luto a
las familias paraguayas, debe terminar inmediatamente. Esto es
inaceptable en un estado de derecho!
Por tanto, peticionamos al Presidente de la República Fernando
Lugo Méndez, al Ministro del Interior Rafael Filizzola Serra, al
Ministro de Defensa Bareiro Spaini, al Fiscal General del Estado,
Rubén Candia Amarilla:
a) que se respeten y se haga respetar plenamente las garantías y
derechos humanos de todos los ciudadanos de estos departamentos, el
cese inmediato de los actos represivos, y el retiro inmediato de todas
las fuerzas militares de las comunidades sitiadas,
b) la constitución de una Comisión investigadora
formada por organizaciones nacionales de probada trayectoria en
Derechos Humanos y conocimiento de organismos internacionales de
protección a los DDHH y de lucha contra la tortura. La gravedad
de la situación, así lo amerita.
c) la apertura de una inmediata investigación fiscal sobre
estas actuaciones estatales y las actuaciones mafiosas, la
separación del cargo de los agentes estatales indiciados como
perpetradores de torturas y/o adquiescencia con el accionar de
escuadrones de la muerte,
d) la apertura de los sumarios que correspondan en las instituciones
afectadas, y que sean relevados de sus puestos, caiga quien caiga,
e) juicio y castigo a los responsables de tales vandálicos
hechos contrarios a nuestra legislación y tratados aprobados por
el estado paraguayo, sean fuerzas armadas, fuerzas policiales, fuerzas
de seguridad e inteligencia, ministerios de defensa e interior,
ministerio público y fiscalías,
f) la investigación sobre la existencia y operación
en la zona de escuadrones de la muerte que están asesinando
selectivamente a ciudadanos paraguayos, enlutando y criminalizando
nuevamente a familias campesinas, disparando al corazón de las
esperanzas de toda la población que busca un cambio
democrático en nuestro país después de sesenta
años prácticas dictatoriales, criminales y arbitrarias.
Y si así no lo hicieran, el pueblo se los demandará.
Asunción, Paraguay, 16 de enero de 2009.
1. Agrupación de Familiares de Detenidos-Desaparecidos y
Asesinados por Razones Políticas del Paraguay, FEDEFAM-FADDAPY.
Rogelio Goiburu: 0981 640494.
2. Coordinadora de Luchadores, Luchadoras y Víctimas de la Dictadura, CODELUCHA. Julio Belotto: 0981 538886.
3. Movimiento Nacional de Víctimas de la Dictadura, MNV. Santiago Rolón: 0981 152885.
4. Liga Argentina por los Derechos del Hombre, LADH. Graciela Rosenblum, Presidenta.
Se sumarán otras organizaciones e individualidades a medida de su difusión.
CON SOLICITUD DE DIFUSION, REENVIO, PUBLICACION AMPLIA A NIVEL NACIONAL E INTERNACIONAL. GRACIAS.
Cooperación
World Coalition Against Torturers (WCAT)
International Rehabilitation Council for Torture Victims (IRCT)
Direccion del proyecto
Bianca Schmolze
Bianca Schmolze es administradora de empresas diplomada
y trabaja desde el ano 2002 en la Ayuda Medica para Refugiados. Despues
de ser responsable para la buzqueda de fondos ella esta la responsable
de la campana "Justicia es salud" desde 2004. Ademas tiene un mandato
del concejalía municipal de Bochum.
Tel.: +49-(0)234-9041380
Fax: +49-(0)234-9041381
(Martes y jueves)
Apoyado de
