Estamos contento informarles de que se encontraba a Dr. Guy Kitwe
Mulunda ayer. El estaba detenido en un carcel militar, donde le
golpeaban fuertemente los soldados. Pero esta vivo y ahora se encuentra
en un hospital pero en libertad. (ve carta adherida de su
organisación)
Agradecemos a todos los que expresaban su solidaridad con Dr. Kitwe Mulunda.
Knut Rauchfuss
Bianca Schmolze
5-7-2008
Dear colleagues,
I am very happy to inform you that we have found Dr. Kitwe Mulunda Guy
on Friday 4th July 2008 about 17:00 thanks to lawyers from the
Congolese civil society. Kitwe was detained in a military prison at 30
Km from the city of Lubumbashi in the absence of valid charges. Kitwe
is free and alive. He told us he has been beaten to death by
soldiers the first day of his arrest and he bleeded. He is headache and
physically weak. At the moment Kitwe is at the clinic centre in
Lubumbashi for physical examination and treatment.
On behalf of the SAVE CONGO and Kitwe's family, I thank you so much for
your collaboration and support. Also, thanks a lot for your prayers.
Kind regards,
Irène Mikombe
Secretary General
Raphael Mafinge
Lawyer
SAVE CONGO
588 avenue de Calcaire
Lubumbashi, Katanga
DR CONGO
Cooperación
World Coalition Against Torturers (WCAT)
International Rehabilitation Council for Torture Victims (IRCT)
Direccion del proyecto
Bianca Schmolze
Bianca Schmolze es administradora de empresas diplomada
y trabaja desde el ano 2002 en la Ayuda Medica para Refugiados. Despues
de ser responsable para la buzqueda de fondos ella esta la responsable
de la campana "Justicia es salud" desde 2004. Ademas tiene un mandato
del concejalía municipal de Bochum.
Tel.: +49-(0)234-9041380
Fax: +49-(0)234-9041381
(Jueves y viernes)
Apoyado de