Logo MFH

Medizinische Flüchtlingshilfe Bochum e.V.

Gerechtigkeit heilt –
Der internationale Kampf gegen Straflosigkeit

Internationaler Kongress vom 14. bis 16. Oktober 2005

Deutsch/ English/ Castellano

Programm

Freitag, 14. Oktober 2005

16.00 Uhr
Anreise der TeilnehmerInnen
16.30 Uhr
Begrüßung durch Bianca Schmolze,
Medizinische Flüchtlingshilfe Bochum e.V.
17.00 Uhr
Eröffnungsvortrag
Die Notwendigkeit der strafrechtlichen Verfolgung von Menschenrechtsverbrechen
von Beate Klarsfeld
Les Fils et Filles des Déportés Juifs de France (F.F.D.J.F.), Paris

Samstag, 15. Oktober 2005

9.00 Uhr
Grußworte
9.30 Uhr
Forum I:
Wahrheitsfindung

Carmen Aída Ibarra
Fundación Myrna Mack, Guatemala

Beatriz Brinkmann
Centro de Salud Mental y Derechos Humanos (CINTRAS), Chile

Chap Sotharith
Cambodian Institute for Cooperation and Peace, Kambodscha

Tiago Amaral Sarmento
Judicial System Monitoring Programme (JSMP), Osttimor

Judith Galarza
Federación Latinoamericana de Asociaciones de Familiares de Detenidos-Desaparecidos (FEDEFAM), Venezuela

Jon Cortina
Asociación Pro-Búsqueda de Niñas y Niños Desaparecidos, El Salvador

Duma Khumalo
Khulumani Support Group for Apartheid Survivors, Südafrika

Moderation: Rainer Huhle
Nürnberger Menschenrechtszentrum

12.30 Uhr
Mittagessen
13.30 Uhr
Forum II:
Menschenrechtsverbrechen auf der Anklagebank

Simon Gasibirege
Centre for Mental Health, Butare, Ruanda

John Caulker
Truth and Reconciliation Work Group, Sierra Leone

Beatriz Brinkmann
Centro de Salud Mental y Derechos Humanos (CINTRAS), Chile

Milan Rakita
Humanitarian Law Center (HLC), Serbien und Montenegro

Franciso Soberón Garrido
National Human Rights Coordination, Peru

Florencia Plazas
Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS), Argentinien

Hebe Martínez
Instituto Solidaridad y Desarrollo (ISODE), Uruguay

Moderation: Petra Schlagenhauf
Koalition gegen Straflosigkeit

16.00 Uhr
Pause
16.30 Uhr
Forum III:
Gerechtigkeit heilt: Trauma und Therapie

Beatriz Brinkmann
Centro de Salud Mental y Derechos Humanos (CINTRAS), Chile

Hülya Üçpınar
Anwaltskammer İzmir, Türkei

Simon Gasibirege
Centre for Mental Health, Butare, Ruanda

Ramón Custodio López
Nationaler Menschenrechtskommissar, Honduras

Knut Rauchfuss
Medizinische Flüchtlingshilfe Bochum

Moderation: Usche Merck
medico international

18.00 Uhr
Film / Workshops

Der Kampf gegen Straflosigkeit/Erfahrungsaustausch

Gerechtigkeit heilt - nationales Treffen der Medizinischen Flüchtlingshilfen

Filmvorführung

Menschenrechtsverletzungen und transnationale Konzerne: Der Fall Mercedes Benz

Vorbereiten der Resolution "Forderungen an die deutsche Politik"

19.00 Uhr
Abendessen
20.00 Uhr
Kulturprogramm

Sonntag, 16. Oktober 2005

9.00 Uhr
Forum IV:
Entschädigung

Beatriz Brinkmann
Centro de Salud Mental y Derechos Humanos (CINTRAS), Chile

Florencia Plazas
Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS), Argentinien

Duma Khumalo
Khulumani Support Group for Apartheid Survivors, Südafrika

Franciso Soberón Garrido
National Human Rights Coordination, Peru

Ulla Jelpke
ehem. Kuratorin der Stiftung "Erinnerung, Verantwortung und Zukunft", Berlin

Vilma Blamey Vásquez
Ana Maria Cortez Salas
Agrupación de Ex-Menores de Edad Víctimas de Prisión Política y Tortura, Chile

Moderation: Knut Rauchfuss
Medizinische Flüchtlingshilfe Bochum

11.30 Uhr
Pause
12.00 Uhr
Ausblick und Verabschieden der Resolution
"Forderungen an die deutsche Politik"
14.00 Uhr
Ende des Kongresses

Überblick:

Freitag

16.30 Uhr:
Begrüßung
17.00 Uhr:
Eröffnungsvortrag

Samstag

9.30 Uhr:
Wahrheitsfindung
13.30 Uhr: Menschenrechtsverbrechen auf der Anklagebank
16.30 Uhr:
Gerechtigkeit heilt:
Trauma und Therapie

18.00 Uhr:
Workshops und Film

Sonntag

9.00 Uhr:
Entschädigung
12.00 Uhr:
Ausblick und Resolution

Program download (PDF):
Deutsch
English
Castellano